Dubbing Work by David

[Devin_Kelly]

Hey there David! An honor to be asking a direct question to my favorite villain and one of the greatest actors ever (and that's not kissing ass, just the truth).

I was just curious about films that you've done dubbing work for. I noticed in your bio it mentions that you dubbed films in Germany from around 1972 to 1976. I was curious if you could recall what some of the films that you lent your voice to were?

So far I've managed to come up with one example (we currently have a discussion going about this over at the message boards of the site I write for, Cinema Nocturna), that being the dubbing job you did for actor Michel Constantin in Terence Young's Bronson showcase, COLD SWEAT (1971). Can you tell me possibly what other films you did voice dubs for?

Thanks a million David. Much love from Canada!

<font color="#007FFF" size="1">[ March 29, 2007 03:30 PM: Message edited by: Hess Fan Forever ]</font>

[DAVID HESS]

Here's what I would do if I was so inclined to follow my own career. Atlas International Films in Munich was who I worked for and when in Rome for the Dubbers Union. Larry Dolgin directed many of the Atlas Films and I'm sure if you were to get in touch with them they probably have a list of who's who...tada!!! To many and too long ago for me to remember, but I can tell you this, many of the films were 1st run features in Germany and Europe and had releases in the U.S., at least on TV. Hope this gets you started.

[Slyboneinstlouie]

The IMDB lists the following as "voice" credits for David:

De la part des copains (1970) (voice) .... Michel Constantin
... aka Cold Sweat (USA)
... aka Uomo dalle due ombre, L' (Italy)
... aka Vrienden laten groeten, De (Belgium: Flemish title)

Yung chun ta hsiung (1977) (voice)
... aka He's a Hero, He's a Legend
... aka The New Game of Death (USA: video title)

I would imagine that there were others for which he did not receive credit.

Slybone