The bonding conductor for the pump motor circuit has to connect to the panel that supplies it, and be in the same cable or conduit with the circuit conductors. It's size depends on the fuse or breaker protecting the circuit. (Table 16)
The #6 that bonds all the non-current-carrying metal parts, including the motor case, to each other does not have to go to the panel.
Ed
Bookmarks