Eumig Nautica questions

[ekoe]

Anyone know where I can locate a service & repair manual for the Eumig Nautica in English? Oldtimer cameras seems to only have the German version, which is workable but a bit inconvenient.

Also looking for a user manual, any leads?
If anybody has a scanned manual they'd be willing to share via email, I'd be very grateful.

I just purchased a Nautica... I think there's some problem with the camera... I can't turn the zoom ring and I can't open the film door. ? It runs fine and the lightmeter is responsive, though. I've owned dozens of s8 cameras, but I've never used a Nautica before.

[ekoe]

It turns out the service manual for the Nautica is the same as the Eumig Mini 3 PMA Servofocus, but with an additional few pages (which I could only locate in German). I ordered a set from Oldtimercamera, but just wanted to update this thread in case anyone else had the same question.